large number of companies will launch their produ

cts and technologies at the expo, according to the report. Signi

fy, for instance, will showcase its latest lighting technologies and further development of Li

Fi (a technology which uses visible light to transfer data), as well as new applications for the Interact IoT lighting platform.

CSSC Cruise Technology Development Co Ltd, the cruise business arm of the China State Shipbuilding Co

td, aims to promote joint ventures and cooperation with the core cruise supporting enterpr

ises in Italy and Germany, to build a local supporting and ecological system around the cruise industry.

“It is expected that there will be signing activities and showcases of the latest technologies and products about cruise,” said Gu Peng

cheng, deputy director of the company’s Strategic Planning Department, in the report.

The second CIIE will have seven categories in the business exhibition, namely sci-tech l

ife, motoring, equipment, medical equipment and healthcare products, quality

51kuban.com.cn

Xi called the Shanghai Cooperation Organization a su

ccessful example of the commitment of China and Russia to forging a new type of international relations and a good platform for such efforts.

China will work with Russia and other SCO member states to enhance unity, mutual trust a

nd cooperation in various areas so that the organization will add more stability and positive energy to the wo

rld and contribute to the building of a community with a shared future for mankind, he said.

Xi said the Iran nuclear deal, as the embodiment of multilateralism, is crucial for int

ernational nuclear nonproliferation and for peace and stability in the Middle East.

“China and Russia will stay in close coordi

nation to push for positive developments while upholding the authority of

the UN, peace and security in the world, and the common interests of the international community,” he said.

www.ypqsr.cn

Li Xiuzhi (center) poses for a photo with her family on May

Wang Aiqin, one of Li’s granddaughters, said that Li has four sons who

take care of her in rotation every month, along wi

th her three daughters. Li can remember all her family members but is slightly deaf.

Li enjoys good relationships with her neighbors, and is healthy, having used to be a farm worker.

She lives a routine life and does regular exercise, while her diet

consists mainly of porridge, steamed buns and vegetables, Wang said.

“She likes to watch some TV programs of traditional operas, and we bought her a TV set,” Wang said.

www.swicbt.cn

Countries strive to replicate historic Silk Road’s world-changi

China would like to make joint efforts with Italy to revive the ancient Silk Road and bring more benefits for the people, President Xi Jinping said on Friday.

Xi made the remark while speaking to the media with Italian President Sergio Mattarella

in Rome. Xi left Beijing on Thursday for state visits to Italy, Monaco and France. His trip will conclude on Tuesday.

The ancient Silk Road boosted interconnectivity between Asia and Europe, and it encouraged exchanges between civilizations, Xi said.

Xi told reporters that his discussion with Mattarella was fruitful and the two leaders reached a wide range of consensuses.

China and Italy should connect their developmental strategies and enhance cooperation in such areas as infra

structure, seaports, logistics and maritime transport while promoting practical cooperation under the Belt and Road, Xi said.

China would like to increase trade and investment with Italy, Xi said, adding that Ita

ly is welcome at the second China International Import Expo as an honored guest. China would like to import more prod

ucts of high quality from Italy, and more domestic companies are being encouraged to invest in Italy, he said.

www.sh419de.com

Zheng Wen, director-general of the ministry’s department of

circulation industry development, said online sales have become an important engine to stimulate domestic spending and i

mports. “Durable consumer goods with high-tech features and branded foreign products have huge commercial potential,” Zheng said.

Chinese e-commerce giant JD reported robust sales between Feb 3 and Friday, with sales revenue jumpi

ng 42.74 percent year-on-year. Smartphones, computers and home appliances were the top three items on JD in terms of sales value.

Chinese consumers tend to buy high-quality and diversified products, the comp

any said. Kitchenware sales posted the strongest growth — 399 percent year-on-year. That was followed by furniture and

luggage, with their respective sales revenue up 185 percent and 148 percent, JD reported.

China UnionPay, the country’s largest bank card operater by market share, saw its total transaction volume over the ho

liday period reach 1.16 trillion yuan, jumping 71.4 percent year-on-year, the company said on Monday.

www.qe78w.cn

Making dumplings for Spring Festivalthout a steaming pl

No Spring Festival feast in China, especially in the north, is complete without a steamin

g plate of homemade dumplings, little pockets of juicy flavour packed with a range of ingredients inc

luding pork, chives, tofu, carrot, mutton, cabbage and just about anything else you can think of.

Chinese Lunar New Year, otherwise known as Spring Festival, falls on the 5th February this year

, and will see people travel from all over the country to enjoy a reunion dinner with their families. This din

ner is the most important celebration on the Chinese calendar, taking place on Lunar New Year’s Eve.

But why do these fiddly little snacks continue to take pride of place on the reunion dinner table in China?

“It’s a tradition for Chinese people that everyone gathers together for a meal, in

cluding dumplings, on Spring Festival no matter how far away they are from hom

e. The dumplings contain a sort of affection when everyone gathers together for Spring Festival,” explained Wu C

uixia, as she showed me how to make the perfect dumplings just in time for the Lunar New Year.

dnrjpa.cn

Sun Qian had joined Guan Yu in escorting the two

Sun Qian had joined Guan Yu in escorting the two ladies, and they were on the road to Runan when

Xiahou Dun suddenly determined to pursue. So with a couple of hundred horse, Xiahou Dun set out.

When Xiahou Dun was seen approaching, Guan Yu bade Sun Qian go ahead with the carriage while he remained to deal with the pursuers.

  When they were near enough, Guan Yu said, “In coming after me thus you do not reinforce the magnanimity of your master!”

  Replied Xiahou Dun, “the Prime Minister has sent no definite instructions. You have caused

the death of several people, among them one of my commanders,

and so I have come to capture you! You have behaved most grossly. The Prime Minister will decide.”

  thereupon Xiahou Dun dashed forward with his spear ready to thrust.

  But at that moment a rider came up behind him at full gallop, crying, “You must not fight with Guan Yu!”

  Guan Yu stayed his steed at once and waited.

  the messenger came up, drew from his bosom an official letter, and said to Xiahou Dun, “The Prime Minister loves General Guan Yu for his

loyalty and honor, and fearing lest Guan Yu might be stopped at the various passes, he sent me with this letter to show when necessary at any point on the road.”

  “But this Guan Yu has slain several commanders of the passes. Does the Prime Minister know that?” said Xiahou Dun.

  the messenger said these things were unknown.

  “then,” said Xiahou Dun, “I will arrest him and take him to the Prime Minister, who may set him free or not as he wills.”

  “Do you think I fear anything you can do?” said Guan Yu getting wrathful.

  And he rode forward. Xiahou Dun, nothing loth, set his spear

and prepared for battle.

they met and had reached the tenth encounter when a second horseman came up at full speed, crying, “Generals, wait a little!”

  Xiahou Dun stayed his hand and asked the messenger, saying, “Am I to arrest him?”

  “No,” replied the messenger. “Fearing lest he should have

difficulties at the passes, the Prime Minister has sent me with a dispatch to say he is to be released.”

  “Did the Prime Minister know that he had slain several commanders on the way?”

 “He did not know!”

 “Since he was ignorant of that, I may not let this Guan Yu go,” and Xiahou Dun gave the signal to his men to close in round Guan Yu.

  But Guan Yu flourished his sword and made to attack them and a fight was again imminent, when a third rider appeared,

That I am glad to be an exile here in this wild southland

Liu Zongyuan

DWELLING BY A STREAM

I had so long been troubled by official hat and robe

That I am glad to be an exile here in this wild southland.

I am a neighbour now of planters and reapers.

I am a guest of the mountains and woods.

I plough in the morning, turning dewy grasses,

And at evening tie my fisher-boat, breaking the quiet stream.

Back and forth I go, scarcely meeting anyone,

And sing a long poem and gaze at the blue sky.


Wang Changling

AT A BORDER-FORTRESS

Cicadas complain of thin mulberry-trees

In the Eighth-month chill at the frontier pass.

Through the gate and back again, all along the road,

There is nothing anywhere but yellow reeds and grasses

And the bones of soldiers from You and from Bing

Who have buried their lives in the dusty sand.

…Let never a cavalier stir you to envy

With boasts of his horse and his horsemanship


Wang Changling

UNDER A BORDER-FORTRESS

Drink, my horse, while we cross the autumn water!-

The stream is cold and the wind like a sword,

As we watch against the sunset on the sandy plain,

Far, far away, shadowy Lingtao.

Old battles, waged by those long walls,

Once were proud on all men’s tongues.

But antiquity now is a yellow dust,

Confusing in the grasses its ruins and white bones.


Li Bai

THE MOON AT THE FORTIFIED PASS

The bright moon lifts from the Mountain of Heaven

In an infinite haze of cloud and sea,

And the wind, that has come a thousand miles,

Beats at the Jade Pass battlements….

China marches its men down Baideng Road

While Tartar troops peess

across blue waters of the bay….

And since not one battle famous in history

Sent all its fighters back again,

The soldiers turn round, looking toward the border,

And think of home, with wistful eyes,

And of those tonight in the upper chambers

Who toss and sigh and cannot rest.